Przejdź do głównej treści

Detale projektu „Noir po naszymu"

„Noir po naszymu"
Projekt muralu przedstawia krajobraz "graficzny" łączący elementy charakterystycznej architektury Radzionkowa (Mini Skansen Górniczy, Ratusz miejski czy fragment Kościoła Parafii Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Rojcy oraz fragment Centrum Dokumentacji Deportacji Górnoślązaków do ZSRR.), typografii; śląskich zwrotów zawierających specyficzne znaki diakrytyczne (Ō, Ô, Ŏ) skodyfikowane w ramach języka śląskiego. Ponadto sama stylistyka projektu nawiązuje do śląskich kryminałów osadzonych w regionie Górnego Śląska i nawiązujących do rzeczywistych wydarzeń, historii i specyfiki regionu ("Silesia Noir" Marcina Szewczyka, osadzony w latach 20. XX wieku na granicy polsko-niemieckiej – najpopularniejszy samochód w tamtym okresie na Górnym Śląsku – Ford T) oraz luźnej inspiracji prozą takich współczesnych pisarzy jak Szczepan Twardoch ("Powiedzmy że Piontek" – widok żaglówki na zalewie rybnickim okraszonym kominami elektrowni, gdzie bohater powieści Twardocha Erwin Piontek żeglował), czy Rafał Szyma ("Leanderka”). Są to powieści bazujące właśnie na języku śląskim i unikatowym lokalnym kolorycie. Celowe połączenie fikcji literackiej i historycznych lokalizacji nawiązuje do formuły realizmu magicznego – nurtu w sztuce, w którym wyobraźnia prowadzi do poznania prawdy o świecie.